GUYS! WHY am I like this? GIRLS too?

I can identify with that feeling. Just let the guy come to YOU next time. That way you know that they want to talk to you, and you're not annoying them at all.