Looking for Advice on a Dorm Room Fish?

Yes, I believe so. I have had a betta in 3 gallon tank and they were fine! it seems unhappy then I would suggest not to take your betta but maybe a small fish like a minnow.